- #Sdl trados studio 2017 tutorial how to
- #Sdl trados studio 2017 tutorial pro
- #Sdl trados studio 2017 tutorial download
#Sdl trados studio 2017 tutorial how to
What follows is a description of how to set up a project without pre-translation.
#Sdl trados studio 2017 tutorial pro
You will need your personal Authentication Key to use DeepL Pro with memoQ 8.7.6. Will tags contained in the original text influence translation quality?Īlso, you need to have memoQ 8.7.6 installed with an active license.
#Sdl trados studio 2017 tutorial download
The latest version of the DeepL plug-in will be available for download on the SDL AppStore. Important: Should you encounter difficulties when using DeepL Pro with SDL Trados Studio 2019, please make sure that your plug-in is up to date. With "Translation Memory and Automated Translation" (on the left-hand side) selected, click on "Use…" (at the top of the menu on the right) and select "DeepL MT Translation Provider" from the list. Set up your translation project as normal until you reach Step 3, "Translation Resources." Run SDL Trados Studio 2019 and create a new project. (Please refer to the SDL Trados Studio 2019 support page to find out more about automated translation.) Follow the steps in the on-screen wizard in order to complete the installation. You will need your personal Authentication Key to use DeepL Pro with SDL Trados Studio 2019.Ĭlick "Download," select the 2019 plug-in, save the file, and open the file, once downloaded. How can I use DeepL Pro in SDL Trados Studio 2019?Īlso, you need to have SDL Trados Studio 2019 installed with an active license.Important: Should you encounter difficulties when using DeepL Pro with SDL Trados Studio 2017, please make sure that your plug-in is up to date. You can also consult the SDL Community page for the DeepL MT Provider for further information about how the plug-in works. These translations will be saved in your translation memories for future use. As soon as you move to the next open segment, the plug-in will quickly and automatically suggest a translation in the "Translation Results" window.See our screenshots above for more detail. Which you can use and edit directly in the target language segment.
Located above the first segment to translate, the "Translation Results" window will show the automatic translations from DeepL, ⇨ Open the translation file and start translating with DeepL Pro. (This may be referred to as an "API Key"). Once you arrive at the "Translation Memory and Automated Translation" page, select "Use…" and choose "DeepL MT Translation Provider" from the list. Run SDL Trados Studio 2017 and create a new project. (Please refer to the SDL Trados Studio 2017 support page to find out more about automated translation.) In the following, we describe how to set up a project without pre-translation.